Sapir-Whorf and Game Design

The Sapir-Whorf Hypothesis states that thought is limited (the Strong version) or at least strongly influenced (the Weak version) by language. Game designers must consider their target culture in order to make a successful game, but I think that currently the extent of that cultural consideration is mainly in the choice of game [...]